God money, I’ll do anything for you…
Ganked from uncacreamy.
I’m worth $2,123,152.94! How much are you worth?
They all have these marquees outside, used mostly to offer some presumably inspirational words to the masses who drive by them. A few days ago I noticed the following: “Do unto others as if those others were you.” It’s quite the bastardization of the popular “Do unto others as you would have them do unto you.” And it struck me that their version speaks loudly of the typical sentiment of the fundamentalist right wing.
See, even the common phrasing we all know, found in Matthew 7:120, is really just a rewording of the Talmudic text given below:
“Once a heathen came before Rabbi Shamai and said to him, Make me a proselyte [convert] to Judaism on condition that you teach me the whole Torah while I stand on one foot. He repulsed him with a builder’s tool he was holding in his hand. When he [the heathen] came before Hillel, he said to him, What is hateful to you, do not do to your neighbor: that is the whole Torah. The rest is commentary; now go and learn.”
No surprise. Christ was a Jew. In any case, the changes in phrasing change the meaning. The original Talmudic text says, what I believe to be the true sentiment, very clearly. To paraphrase, “If it would hurt you, don’t do it to someone else.”. Christ’s rephrasing of it keeps most of the original meaning, but it begins to blur here. There’s more of a sense of molding other people to your likes. The phrasing I saw on the marquee blurs the meaning completely. It seems to say, “Make others like you.” And paraphrased or not it is still called, by this church, “the word of G-d” when in fact it was not even G-d who said it. It was a Rabbi’s interpretation of Torah later paraphrased by Christ.
This is, in my view, the agenda of the fundamentalist right wing; the agenda of the folks who turn a political candidate into the “Christian Choice”. “Make them all like you.” Proclaimed, right there, for all the world to see if only they’d look closely, and called the word of G-d.
Frightening.
“God money, I’ll do anything for you…”